Blog

Sep 05, 2023

« Pour protéger les femmes » : la première femme anti-pakistanaise

https://arab.news/9qx43 QUETTA : La toute première unité anti-émeute féminine a été

https://arab.news/9qx43

QUETTA: La toute première unité anti-émeute féminine a été créée dans la province du Balouchistan, dans le sud-ouest du Pakistan, pour faire face aux troubles publics, avec un accent particulier sur la gestion des manifestantes par le biais de négociations, ont déclaré le commandant en chef de la force et plusieurs officiers.

Le Balouchistan, la plus grande province du Pakistan par sa taille mais la plus arriérée en termes de presque tous les indicateurs sociaux et le site d'une insurrection séparatiste de longue date, dispose actuellement d'une force de police composée de 36 000 hommes et de plus de 600 femmes.

Mais pour faire face aux défis culturels des femmes manifestantes dans la province profondément conservatrice, le premier groupe de l'Unité anti-émeute des femmes (ARU) a été lancé le mois dernier. Les 48 officiers de la force ont une formation spéciale sur les protocoles de sûreté et de sécurité lors des mouvements de VIP dans la ville, et en particulier sur le contrôle des manifestantes lors des rassemblements et des manifestations.

Plus tôt ce mois-ci, l'arrestation à Islamabad de l'ancien Premier ministre Imran Khan a déclenché des manifestations nationales de la part de ses partisans, qui sont devenues violentes dans de nombreuses villes, dont la capitale provinciale du Balouchistan, Quetta, où au moins une personne a été tuée et des dizaines blessées.

"La manifestation pacifique est le droit de chaque citoyen, mais d'une manière ou d'une autre, il y a des situations où les gens provoquent les manifestants, y compris les femmes", a déclaré Zarmina Imran, le peloton en charge de l'ARU des femmes, à Arab News. "Ainsi, nous avons créé cette unité pour négocier et protéger les femmes dans les manifestations de masse."

L'unité n'a pas été mise en place, a-t-elle assuré, pour "se comporter mal" avec les manifestantes ou faire preuve de brutalité à leur encontre, mais pour engager des pourparlers pacifiques et les convaincre de ne pas devenir violentes et de mettre fin pacifiquement à leurs manifestations.

"Pour protéger les femmes, négocier avec elles et résoudre leurs problèmes, car en tant que femmes, nous pouvons mieux comprendre leurs problèmes", a expliqué Imran.

De nombreux membres de la nouvelle force ne sont pas étrangers aux forces de police.

Irum Kakar, 28 ans, un commando de la force, a déclaré qu'elle suivait les traces de son frère aîné qui a servi dans la Force antiterroriste (ATF) de Quetta et faisait partie des plus de 30 policiers décédés dans un attentat suicide contre la mosquée de la ligne de police. en août 2013.

"J'avais une passion parce que mon frère a été martyrisé dans la police. Il était un commando de l'ATF (Force anti-terroriste). Le regardant, c'était mon rêve d'enfant", a déclaré Kakar à Arab News alors qu'elle préparait son équipement de sécurité, composé d'un gilet pare-balles, d'un bouclier anti-émeute, d'un casque et d'une visière, pour participer à une manifestation anti-émeute de routine.

"Dans notre famille, nous tous, frères et sœurs, voulions entrer dans la police. Quand mon frère a été martyrisé, notre passion a encore augmenté, surtout celle de ma mère."

Kakar a rejoint la police en novembre 2022 et a récemment terminé le cours de 45 jours pour faire partie de la première ARU entièrement féminine de la province. Elle a dit que sa mère et d'autres membres de sa famille l'ont soutenue dans sa passion de rejoindre les forces de police.

"Maintenant, nous sommes pleinement formés pour réprimer toute manifestation violente et protéger les manifestantes de la ville de Quetta", a-t-elle ajouté.

Shazia Aman, 28 ans, a déclaré que son père et d'autres membres de sa famille, qui ont également servi comme agents de sécurité au Balouchistan, l'avaient encouragée à devenir policière.

"Après avoir fait partie de cette unité, je me sens physiquement forte, car au lieu de rester assises à l'intérieur du bureau, nous [les policières] pouvons faire face à la situation à l'extérieur", a déclaré l'agent à Arab News. "Dans les circonstances actuelles, nous deviendrons plus forts si nous marchons avec des officiers masculins."

Le surintendant adjoint de la police (DSP) Muhammad Hafeez, qui dirige les unités anti-émeutes au Balouchistan en tant que commandant, a déclaré que le premier groupe de femmes ARU avait deux pelotons qui seraient déployés à Quetta.

"Nous avons divisé l'unité anti-émeute féminine en deux pelotons et ils sont basés au niveau de Quetta", a-t-il déclaré à Arab News. "Dans d'autres districts, de nouvelles recrues ont été nommées et nous prenons des mesures pour les former comme nous avons formé les filles ici."

Hafeez a déclaré que les femmes officiers se sentaient "à l'aise et en sécurité" en faisant partie de la nouvelle force.

"Il y avait des pensées négatives sur le département de police dans la société, que ce n'est pas une profession sûre pour les filles, mais maintenant les mauvaises perceptions ont pris fin parce que les jeunes filles rejoignent la force."

QUETTA, Pakistan (Reuters) – La police pakistanaise a officiellement nommé mercredi l'ancien Premier ministre Imran Khan en lien avec le meurtre par des hommes armés inconnus d'un avocat réclamant des poursuites pour sédition contre lui.

La police a enregistré une affaire "d'encouragement au meurtre" contre l'ancien héros du cricket Khan, 70 ans, qui fait face à des dizaines d'accusations depuis son éviction lors d'un vote de confiance parlementaire en avril de l'année dernière.

Khan, qui n'a pas été inculpé en lien avec le meurtre de l'avocat, a rejeté toutes les poursuites contre lui comme concoctées par ses adversaires.

Dans une émission en direct en ligne, Khan a nié les allégations, ajoutant qu'il comparaîtrait devant le tribunal jeudi pour demander une libération sous caution pour 16 autres cas.

Le porte-parole du gouvernement provincial, Babar Khan, a déclaré que Khan pourrait faire face à des accusations formelles si et quand l'affaire de meurtre serait jugée.

Abdur Razaq, l'avocat assassiné, avait déposé une requête en justice demandant une procédure de sédition contre Khan pour avoir dissous son gouvernement après la motion de censure.

Razaq se rendait au tribunal mardi lorsque des hommes armés à moto lui ont tiré dessus et l'ont tué, a indiqué la police.

Le fils de Razaq, Siraj Ahmad, également avocat, a déclaré à la police que son père avait été tué par des inconnus avec "la complicité de l'ancien Premier ministre", selon un rapport de police déposé par lui et vu par Reuters.

On ne savait pas immédiatement comment le lien entre des hommes armés inconnus et Khan avait été établi.

La semaine dernière, Khan a été libéré sous caution pour des accusations de terrorisme d'incitation à la violence contre l'armée par ses partisans protestataires après avoir été arrêté et détenu le 9 mai dans une affaire de corruption.

Le Khan assiégé est impliqué dans une confrontation avec la puissante armée, qui a gouverné directement le Pakistan ou supervisé des gouvernements civils tout au long de son histoire.

Son arrestation le 9 mai a déclenché de nombreuses protestations de la part de ses partisans qui ont saccagé des installations militaires, suscitant de nouvelles inquiétudes quant à la stabilité de la nation sud-asiatique dotée d'armes nucléaires alors qu'elle lutte contre sa pire crise économique depuis des décennies.

Khan a appelé à des pourparlers pour mettre fin à l'impasse avec l'armée. Le gouvernement a rejeté son appel et l'armée a déclaré que les acteurs et les cerveaux des violences du 9 mai seraient jugés en vertu des lois de l'armée.

Khan a accusé l'armée et son agence de renseignement d'essayer ouvertement de détruire son parti, affirmant qu'il n'avait "aucun doute" qu'il serait jugé par un tribunal militaire et jeté en prison. L'armée a déclaré qu'elle n'était pas à l'origine d'une répression des activités politiques.

ISLAMABAD : La Chine, le Pakistan et l'Iran ont tenu mercredi à Pékin leur première réunion trilatérale sur la lutte contre le terrorisme, a indiqué le ministère pakistanais des Affaires étrangères dans un communiqué.

Les délégations ont eu des discussions approfondies sur la situation sécuritaire régionale, en particulier la menace terroriste à laquelle la région est confrontée.

"Sur la base des résultats de ces consultations, ils ont décidé d'institutionnaliser les consultations trilatérales sur la lutte contre le terrorisme et la sécurité pour lesquelles de plus amples détails seront élaborés", a déclaré le FO pakistanais.

Un communiqué du ministère chinois des Affaires étrangères indique que les trois pays ont eu des échanges "approfondis" sur la situation antiterroriste régionale et ont décidé de tenir la réunion sur une base régulière.

Abdul Hameed, directeur général de la lutte contre le terrorisme au ministère des Affaires étrangères, dirigeait la délégation pakistanaise tandis que la délégation chinoise était dirigée par Bai Tian, ​​directeur général du Département des affaires de sécurité extérieure au ministère chinois des Affaires étrangères. La délégation iranienne était conduite par l'assistant du ministre iranien des Affaires étrangères, Seyed Rasoul Mosavi.

Le FO a déclaré que Hameed et Mosavi avaient également appelé le ministre adjoint des Affaires étrangères de Chine Nong Rong.

Le mois dernier, le Pakistan avait également tenu des pourparlers trilatéraux avec la Chine et l'Afghanistan à Islamabad.

ISLAMABAD : Le Pakistan a décidé de nommer un haut responsable pour résoudre les problèmes liés au projet de gazoduc Turkménistan-Afghanistan-Pakistan-Inde (TAPI), dont la construction est bloquée depuis des années, a annoncé mercredi le ministère du Pétrole.

Le gazoduc reliera le Turkménistan, pays d'Asie centrale riche en énergie, via l'Afghanistan, le Pakistan et l'Inde, et devrait transporter 33 milliards de mètres cubes (bcm) de gaz naturel chaque année le long d'un itinéraire s'étendant sur 1 800 km (1 125 miles) de Galkynysh, le deuxième plus grand gisement de gaz au monde, à la ville indienne de Fazilka, près de la frontière pakistanaise.

Le tronçon afghan du pipeline s'étendra de la frontière nord-ouest avec le Turkménistan, au sud à travers la ville occidentale de Herat jusqu'à Kandahar près de la frontière avec le Pakistan.

"Le TAPI est un programme de transformation pour la région, pas seulement un pipeline", a déclaré le ministre d'Etat au Pétrole, le Dr Musadik Malik, cité dans un communiqué publié par le ministère pakistanais du Pétrole après que Malik eut rencontré une délégation du Turkménistan conduite par le ministre d'Etat et président de Turkmengas, Maksat Babayev.

"La réunion a convenu de nommer un responsable de haut niveau du Pakistan pour résoudre les problèmes en suspens. Le groupe de travail technique sur le TAPI tiendra une réunion approfondie aujourd'hui", ajoute le communiqué.

Les travaux sur le projet ont été bloqués en raison de différences concernant l'examen des prix et les points de livraison.

Selon l'accord initial, le Pakistan, l'Afghanistan et l'Inde auraient 15 % de part de gaz, tandis que le Turkménistan en obtiendrait 85 %. Dans le cadre de l'accord de vente-achat de gaz existant, le point de livraison du gaz est la frontière entre l'Afghanistan et le Turkménistan, que le Pakistan souhaite déplacer vers la frontière entre le Pakistan et l'Afghanistan.

ISLAMABAD: L'armée pakistanaise a déclaré mercredi qu'il était temps de resserrer "l'étau de la loi" contre ceux qui avaient organisé des attaques contre des bâtiments militaires le mois dernier, dans ce qui est largement considéré comme une référence à l'ancien Premier ministre Imran Khan.

L'arrestation de Khan pour corruption le 9 mai, qui, selon lui, était à la demande de hauts généraux de mèche avec le gouvernement civil du Premier ministre Shehbaz Sharif - tous deux nient toute implication - a conduit à de violentes manifestations à l'échelle nationale, avec des émeutiers attaquant une base aérienne, des propriétés militaires, y compris le quartier général de l'armée, et incendiant la maison d'un haut général. Les manifestants ont également attaqué des bâtiments et des véhicules gouvernementaux et privés.

Depuis les manifestations, des dizaines de membres du parti Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) de Khan et des centaines de ses partisans ont été arrêtés dans ce que les organismes de défense des droits locaux et internationaux ont largement qualifié de répression par l'État. L'armée et le gouvernement ont tous deux déclaré publiquement que les instigateurs et les acteurs de la violence seraient punis et que ceux qui ont attaqué les propriétés de l'armée seraient jugés par des tribunaux militaires. Des dizaines de suspects arrêtés ont depuis été remis à l'armée pour y être jugés.

Dans une déclaration au ton fort publiée mercredi après une réunion des principaux commandants militaires pakistanais, l'armée a réitéré qu'elle punirait ceux qui avaient attaqué ses propriétés et poursuivrait les cerveaux de la violence.

"Alors que les procès des auteurs et des instigateurs ont commencé, il est temps que l'étau de la loi soit également resserré autour des planificateurs et des cerveaux qui ont monté la rébellion haineuse et politiquement motivée contre l'État et les institutions de l'État pour réaliser leur dessein néfaste de créer le chaos dans le pays", a déclaré ISPR, la branche médiatique de l'armée.

"Le forum a également décidé que les tentatives de n'importe quel quartier pour créer des obstructions et contrecarrer la défaite définitive de la mauvaise conception des forces ennemies seront traitées avec des mains de fer."

Répondant pour la première fois aux accusations généralisées selon lesquelles l'armée était à l'origine d'une répression contre Khan, son parti et ses partisans et commettant des violations des droits de l'homme, l'armée a qualifié cela de "fausses nouvelles et de propagande" qu'elle mettrait en échec avec le soutien du public pakistanais :

"Les allégations infondées et sans fondement sur les forces de l'ordre et les forces de sécurité pour la torture en détention, les violations des droits de l'homme et l'étouffement des activités politiques visent à induire le peuple en erreur et à calomnier les forces armées afin d'atteindre des intérêts politiques acquis insignifiants."

L'armée a réitéré que ceux qui avaient endommagé des propriétés militaires seraient traduits en justice "rapidement en vertu de la loi sur l'armée pakistanaise et de la loi sur les secrets officiels, qui sont les dérivés de la Constitution du Pakistan".

"À cet égard, les efforts pour créer des distorsions et les tentatives de se réfugier derrière des violations imaginaires et mirageuses des droits de l'homme pour créer un écran de fumée pour cacher les visages laids de toutes les personnes impliquées, sont absolument futiles et ne résistent pas aux preuves irréfutables abondamment recueillies", a déclaré l'ISPR.

La déclaration de l'armée intervient alors que la mention de Khan s'est éteinte à la télévision locale, suite à une directive la semaine dernière du régulateur national des médias de ne pas donner de temps d'antenne aux "vendeurs de haine, aux émeutiers, à leurs facilitateurs et auteurs". La directive n'a pas nommé Khan.

La plupart des journaux, dans lesquels Khan a fait la une des journaux pendant des années, ont également cessé de le couvrir.

Depuis qu'il a été évincé du bureau du Premier ministre lors d'un vote de censure en avril de l'année dernière, Khan a lancé une campagne de défi sans précédent contre l'armée, qui, selon des analystes indépendants, l'a aidé à s'élever et à tomber du pouvoir.

L'armée a gouverné le Pakistan directement ou indirectement pendant la majeure partie de ses 75 ans d'histoire, mais affirme ne plus s'immiscer dans les affaires politiques.

KARACHI: Le Pakistan, à court de liquidités, prévoit d'économiser 1 milliard de dollars par an grâce à un nouveau plan d'économie d'énergie qui prévoit, entre autres mesures, la fermeture des marchés à travers le pays plus tôt que les heures normales de bureau, selon un document gouvernemental, bien que les chefs d'entreprise pakistanais aient rejeté la proposition comme "irréaliste" et "illogique".

Le ministre de la Planification, Ahsan Iqbal, a annoncé cette semaine que le Conseil économique national (NEC) avait approuvé une proposition de fermeture de tous les marchés à travers le pays à 20 heures à partir du 1er juillet.

Cette décision fait partie d'un programme plus large du gouvernement visant à stimuler la croissance économique grâce à un plan d'action appelé Exportation, E-Pakistan, Environnement et changement climatique, Énergie et infrastructure et Équité et autonomisation ou Cadre 5E et Énergie durable pour tous (SE4ALL), une idée originale du ministère de la Planification.

Le plan d'économie d'énergie et la feuille de route de mise en œuvre associée ont été approuvés par le cabinet fédéral en janvier 2023, tandis que la politique nationale d'efficacité et de conservation énergétiques 2023, préparée par l'Autorité nationale d'efficacité et de conservation de l'énergie (NEECA), a été approuvée par le cabinet fédéral le 10 mai 2023.

"Les mesures administratives faciles à déployer à court et à moyen terme proposées dans le cadre de ce plan de conservation pourraient permettre d'économiser des sorties estimées à un milliard de dollars (USD) par an en termes d'économies d'énergie", indique un document gouvernemental consulté par Arab News.

Énumérant les mesures prévues par le plan, le document indique :

"La fermeture des marchés commerciaux à 20 heures qui entraînera une économie d'énergie annuelle de 2,85 milliards d'unités d'électricité et offrira une économie financière de 282 millions USD, Interdiction des ampoules à incandescence qui entraînera une économie de 1 milliard d'unités d'électricité en un an avec un bénéfice financier de 103 millions USD, Installation obligatoire des chicanes coniques dans les geysers d'eau qui permettra d'économiser 419 millions USD."

Dans l'ensemble, la mise en œuvre à long terme des mesures politiques de la NEECA se traduira par des économies financières de 6,4 milliards de dollars à partir de 2030, selon les estimations officielles.

La nation sud-asiatique a tenté pour la dernière fois d'imposer des fermetures anticipées du marché en juin et décembre 2022, mais s'est heurtée à la résistance des commerçants. Cette fois aussi, les commerçants pakistanais ont rejeté le plan du gouvernement, affirmant qu'il entraînerait des pertes de revenus et d'emplois à un moment où le pays est aux prises avec une inflation record, des déséquilibres fiscaux et de faibles réserves.

"Nous rejetons fermement le projet du gouvernement de fermer les marchés à 20 heures", a déclaré Kashif Chaudhry, président de Markazi Tanzeem-e-Tajran Pakistan, une centrale de commerçants, dans un communiqué. "La décision a été prise dans la précipitation sans consulter les commerçants. C'est un plan irréaliste."

Chaudhry a qualifié le plan d'"ennemi des commerçants et du public", et a déclaré que de tels "plans illogiques de conservation de l'énergie" avaient également échoué dans le passé. Atiq Mir, le président de All Karachi Tajir Ittehad, la principale association commerciale de la ville, était d'accord avec Chaudhry.

"La décision n'est pas réalisable", a-t-il déclaré à Arab News. "De telles décisions ont été prises dans le passé et n'ont pas pu être mises en œuvre."

Les intervenants du secteur de la vente au détail ont déclaré que la décision du gouvernement aurait une incidence à la fois sur la génération de revenus et sur les taux d'emploi.

"Je pense que la décision prise n'est pas réaliste dans le contexte de ralentissement économique actuel et mettrait en jeu les moyens de subsistance d'environ trois millions de personnes", a déclaré à Arab News Rana Tariq Mehboob, président de la Chainstore Association of Pakistan (CAP).

"Cette décision frappera l'économie avec environ 3,6 billions de roupies de pertes alors qu'elle est déjà sous le choc du ralentissement."

Les experts ont également déclaré qu'il y avait peu d'espoir que le nouveau plan soit mis en œuvre.

"Ils ne pourront pas non plus mettre en œuvre cette fois-ci", a déclaré Ammar Habib Khan, économiste et expert en énergie, à Arab News. "En raison de la faiblesse de l'administration et de la faiblesse des mécanismes d'application, vous ne pouvez pas mettre en œuvre ce plan d'action d'économie d'énergie... En fait, il n'y a aucune volonté de l'appliquer."

Ahsan Iqbal et d'autres responsables du ministère de la planification n'ont pas répondu aux questions d'Arab News sur les mesures attendues pour appliquer le plan d'économie d'énergie.